Autor Wiadomość
BoDeK
PostWysłany: Czw 21:30, 07 Lip 2005    Temat postu: Easier to run / Łatwiej biec [ENG] [PL]

WERSJA ENG]
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Something has been taken
From deep inside of me
A secret I've kept locked away
No one can ever see
Wounds so deep they never show
They never go away
Like moving pictures in my head
For years and years they've played
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could
Stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I
would
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could
Stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
Sometimes I remember
The darkness of my past
Bringing back these memories
I wish I didn't have
Sometimes I think of letting go
And never looking back
And never moving forward so
There would never be a past
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could
Stand up and take the blame I would
If I could take all the shame to the grave I
would
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could
Stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave
Just washing it aside
All of the helplessness inside
Pretending I don't feel misplaced
Is so much simpler than change
It's easier to run
Replacing this pain with something numb
It's so much easier to go
Than face all this pain here all alone
It's easier to run
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made
It's easier to go
If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would
If I could
Stand up and take the blame I would
I would take all my shame to the grave

WERSJA PL
Łatwiej biec
Zastępując ten ból czymś nieczułym
O wiele łatwiej iść
Niż samemu zmagać się z cierpieniem

Coś mi zostało zabrane
Z mojego wnętrza
Tajemnicy, którą kryję w sobie
Nikt nie może ujrzeć
Głębokie rany których nie widać
Nigdy nie odejdą
Jak przesuwające się w mojej głowie obrazy
Wyświetlane przez lata

Gdybym mógł się zmienić - zmieniłbym
Cofnąć ten ból - cofnąłbym
Wycofać całe zło które dokonałem - wycofałbym
Gdybym mógł
Stanąć i przyjąć na siebie winę - zrobiłbym to
Gdybym mógł zabrać cały ten wstyd do grobu - zabrałbym x2

Łatwiej biec
Zastępując ten ból czymś nieczułym
O wiele łatwiej iść
Niż samemu zmagać się z cierpieniem

Czasami przypominam sobie
Ciemne strony mojej przeszłości
Przywołując te wspomnienia
Których chciałbym nie mieć
Czasami myślę, żeby się ponieść
I nigdy nie spojrzeć wstecz
I nigdy nie iść naprzód
Żeby nigdy nie było przeszłości

Gdybym mógł się zmienić - zmieniłbym
Cofnąć ten ból - cofnąłbym
Wycofać całe zło które dokonałem - wycofałbym
Gdybym mógł
Stanąć i przyjąć na siebie winę - zrobiłbym to
Gdybym mógł zabrać cały ten wstyd do grobu - zabrałbym x2

Po prostu zmyć to z siebie
Całą tą wewnętrzną bezsilność
Udawać, że nie czuję się wyobcowany
Jest łatwiej niż się zmienić

Łatwiej biec
Zastępując ten ból czymś nieczułym
O wiele łatwiej iść
Niż samemu zmagać się z cierpieniem x2

Łatwiej biec
Gdybym mógł się zmienić - zmieniłbym
Cofnąć ten ból - cofnąłbym
Wycofać całe zło które dokonałem - wycofałbym

Łatwiej biec
Gdybym mógł się zmienić - zmieniłbym
Cofnąć ten ból - cofnąłbym
Wycofać całe zło które dokonałem - wycofałbym
Gdybym mógł
Stanąć i przyjąć na siebie winę - zrobiłbym to
Gdybym mógł zabrać cały ten wstyd do grobu - zabrałbym

Powered by phpBB © 2001,2002 phpBB Group